发展威胁贝鲁特最大的公共绿地

本文是“树拥抱者”新闻档案的一部分。了解更多有关我们新闻存档流程或阅读我们最新消息
一个孤独的长凳在Horsh贝鲁特,这个绿色空间匮乏的黎巴嫩首都长期关闭——现在又受到新开发版本的中央公园的威胁。(照片:Joelle喀/ flickr)

从第二次世界大战结束到1975年内战爆发,黎巴嫩首都贝鲁特被人们亲切地称为“中东的巴黎”——这一褒奖并不是不实之词。在这个时代,贝鲁特成为国际旅游目的地最卓越的它是一个迷人的、解放的城市,以café文化、时尚、夜生活、法国建筑的影响和整体的国际氛围而闻名。

近年来,随着城市推动者的努力,旅游人数有所回升回收贝鲁特有曾经备受喜爱的巴黎特色,但有一样东西至关重要——对游客和居民来说都是福音——这是这座“光之城”拥有的,但重建后的贝鲁特却严重缺乏的:公共绿地。

事实上,自1990年黎巴嫩内战结束以来,随着发展和大规模基础设施项目继续挤占这座城市曾经充足的开放空间,城市公园用地的近乎匮乏已经成为贝鲁特最不幸的标志性特征之一。正如温德尔·史蒂文森所写前景杂志贝鲁特是私人富裕与公共肮脏的结合。这座城市几乎没有公共绿地或公园。”

21世纪的贝鲁特是一座高楼林立的城市混凝土丛林贯穿始终截至2014年,人均绿地面积为0.8平方米(8.6 /平方英尺)。根据世界卫生组织的建议,人均绿地面积的最低要求是9平方米(97平方英尺)。

贝鲁特糟糕的公园用地不足引发了一场草根运动,不仅努力为这个灰色的城市引入更多的绿色,而且还促进和保护已经存在的小城市公园用地。以贝鲁特绿色项目(Beirut Green Project)等组织的出色工作为例,该项目在2016年正式推出质朴的草地广场在城里。这个吸引眼球、提高知名度的快闪公园只开放了一天,面积为0.8平方米,并配有厚脸皮的标语:“享受你的公园。”

现在,一场拯救贝鲁特最大的公共绿地——Horsh Beirut的新战役打响了。

Horsh El Snoubar也被称为Horsh El Snoubar或Bois des Pins(“松林”),贝鲁特的Horsh占地74英亩——这是这个拥有200多万人口的庞大都市地区的75%以上的可用城市绿地。这个三角形的公园位于贝鲁特南部,靠近该市著名的马场,自1992年以来一直对公众关闭,以进行战后重建和重新造林工作,但一些30岁以上的外国人和黎巴嫩特别许可证持有者(读作:有关系的人)获准有限进入。

“这就像阻止纽约人进入中央公园一样,”无党派社区组织Nahnoo的乔安娜·哈默尔解释说法新社在2015年。“关闭Horsh Beirut是非法的。这是一个公共空间。”

“我必须签署一份文件,保证我将保持公园的干净整洁,我的医生建议我锻炼,”一位贝鲁特居民在试图获得进入公园的许可时转述道。“他们应该在10天内给我答复。”

由于Nahnoo和贝鲁特绿色项目等活动组织的不懈努力,Horsh贝鲁特重新开张al l限时使用(仅周六上午7时至下午7时)。尽管这只是一个本应在几年前就开始的部分重新开放,但新开放的Horsh贝鲁特公园对亲公园组织和公众来说都是一个重大胜利。对许多贝鲁特居民来说,这是一次机会——再一次或第一次——享受这片被封锁了几十年的主要城市绿地的许多壮丽景色;尽管饱受战争、森林砍伐和忽视的摧残,这里的绿色空间仍然充满了各种各样的动植物。

读取一个Nahnoo-run网站献给贝鲁特霍尔什酒店的重新开业:

Horsh Beirut的重新开放是向黎巴嫩公共空间供应迈出的重要一步,为人们提供满足日常需求的所有方面的空间。通过提供这个空间,我们相信我们正在为贝鲁特市民的公共生活行为改变提供一个新的平台,旨在更健康的方面。因此,采取这一步骤只能立即对所有黎巴嫩人民和地方当局产生积极影响。

20016年5月,Nahnoo宣布Horsh Beirut除周六外,将在工作日开放。这标志着另一个胜利,尽管令急切地挥舞着皮带的公园游客懊恼不已的是,狗仍然是不允许进入公园的。

Horsh贝鲁特公园,贝鲁特
霍尔什·贝鲁特:棕色和灰色的海洋中的一个绿色斑点。 (照片:谷歌地图)

霍尔什·贝鲁特:棕色和灰色的海洋中的一个绿色斑点。(截图:谷歌地图)

新的一年,新的战斗

正如最近由半岛电视台目前,这座由埃及资助的公立医院正在公园边缘拔地,使贝鲁特霍希公园恢复昔日荣光的努力遭遇了新的重大挫折。那些聚集起来反对医院的人担心,这个500万美元的项目不仅会进一步限制公众进入这个新开放的公园——贝鲁特唯一一组真正有助于清洁空气和降低温度的绿色肺——而且可能会完全摧毁它。

活动人士Mohammad Ayoub向半岛电视台解释说:“Horsh Beirut是1925年房地产法案的一部分,这意味着根据1939年制定的法律先例,它被归为自然保护区。”“因此禁止在上面建造任何东西,所以法律百分之百站在我们这一边。”

当局声称已经策划了一个扩大的计划其他绿色空间,以弥补Horsh贝鲁特的任何空间损失。更重要的是,那些支持该医院的人指出,该设施的建造是专门为叙利亚和巴勒斯坦难民服务的,而抗议工会领袖阿德南·伊斯坦布尼(Adnan Istambuli)所说的“慈善项目”是麻木不仁的。

与此相关,今年早些时候,多国非政府组织为黎巴嫩叙利亚难民儿童提供餐食(MSRCL)奉献了一个罕见的公园-阿勒颇公园——在一个空置的海边地块,专门为成千上万逃离战火纷飞的国家、在贝鲁特及其周边地区定居的叙利亚家庭准备的。

在一次采访中黎巴嫩每日星报,一名参加了最近反对医院项目抗议活动的当地居民澄清说,她“不是反对医院,而是……反对把它建在Horsh贝鲁特”,植树将是一个合适的替代建筑的选择。“这个地区还有其他地块。”

至于其他在树木匮乏的贝鲁特,城市公园几十年来一直没有关闭,正如前面提到的,它们的数量有限。位于市中心的苏菲花园,圣尼古拉斯花园和最近修改了Sanayeh花园(René Moawad花园)是其中最著名的三个,尽管它们都比Horsh Beirut小得多。

在这个人口密集、文化多元的港口城市,公园并不是唯一受到开发威胁的公共场所(如果它们还没有被推土机夷为平地的话)。去年年底,有消息称,贝鲁特唯一幸存的公共海滩Ramlet el-Bayd将被清理,为一个专为富有的贝鲁特居民和外国人提供服务的豪华海滩度假村让路。就像Horsh Beirut的医院项目一样,即将关闭贝鲁特唯一的非私有海滩引发了公众的强烈抗议。

“很明显,人们觉醒了,”黎巴嫩作家卡里姆·切哈耶布(Kareem Chehayeb)说CityLab”。争取公共空间的运动和与之相关的言论更加紧迫。”