在美国宇航局认识最长的女性

苏珊·芬利(Susan Finley)在美国宇航局的喷气推进实验室工作了60年。Jplraw/YouTube

当苏珊·芬利(Susan Finley)于1958年1月开始绘制火箭的轨迹时,美国国家航空航天局(NASA)并未正式存在。

Finley当时被喷气推进实验室(JPL)雇用,作为“人类计算机”。她和其他在JPL工作的女性一样,手工制作了火箭发射的轨迹计算。

NASA得益于《国家航空和太空法》,于1958年7月正式成立,到12月,它已经控制了由加州理工学院管理的军事承包商JPL。从那以后,Finley一直是NASA的雇员。

芬利(Finley)拥有将近60年的服务,是美国国家航空航天局(NASA)任职时间最长的女性。

“我喜欢数字,比字母好得多”

苏珊·芬利(Susan G. Finley)于1957年
苏珊·芬利(Susan G. Finley)于1957年。 NASA

芬利(Finley)在加利福尼亚州克莱蒙特(Claremont)的斯克里普斯学院(Scripps College)上学,目的是主修艺术和建筑。但是,根据她的采访给了《纽约时报》

她三年后辍学,并在波莫纳的现已停产的飞机和火箭制造商Convair申请了申请文员工作。打字测试后,他们告诉她这个位置已经被填补,但是他们问她对数字的感觉。

“我说,'哦,我爱数字,比字母好得多,'叙述到《洛杉矶时报》。“所以他们把我当作计算机工作。”

这是在1950年代中期,当时“计算机”主要是女性,她们在风洞测试,火箭轨迹等诸如诸如之类的事情上进行了复杂的数学问题。其中许多妇女,根据JPL,没有学位;他们的数字非常好。

Finley在Convair工作了大约一年,然后她决定需要一些新的东西。她于1957年结婚,搬到了圣加布里埃尔(San Gabriel),她不喜欢通勤。她的丈夫是加州理工学院(Caltech)最近的一名毕业生,建议她在JPL申请工作,该工作离家很近。JPL需要一台计算机,芬利被雇用。

Finley向《纽约时报》解释说:“您刚刚在顶部写了一个逐步的细分,说明如何使用数字,然后在另一侧是您必须尝试的数字。”“你只是跨过,插入并抓着。然后,最后,你给了他们一张带有所有答案的纸。”

JPL被录用几天后,JPL推出了Explorer 1,这是美国的第一个卫星。

芬利告诉《洛杉矶时报》:“我记得的是我们所有人都得到的大片蛋糕。”“当时在JPL工作的人没有多少人可以只使用一个蛋糕。”

进出JPL

NASA的喷气推进实验室位于南加州。
NASA的喷气推进实验室位于南加州。 NASA JPL

芬利(Finley)在JPL的早期曾在她的早期做出的最佳记忆贡献与先锋3有关,这是1958年的调查,原本应该绕着月亮,然后进入太阳能轨道。它未能做到这一点。芬利被要求计算探测器的速度数据,该速度数据本来应该这样做的数字计算机。

"I punched this data into the Frieden [calculator] as Al Hibbs relayed it to me from his telephone connection with the receiving antenna. I went home around 6:00 a.m. after everyone realized that it hadn’t reached escape velocity, so it wasn't going to leave orbit," she告诉美国宇航局。“我丈夫正在看新闻。他们有一个黑板,上面有我计算的数字。我说,'那是我的电话号码!'”

芬利(Finley)在JPL工作了2 /12年,离开了,因此她的丈夫可以在加利福尼亚大学河滨分校开始研究生学习。在当时的工作之间,芬利(Finley)参加了Riverside为Fortran提供的为期一周的课程,这是IBM在1950年代开发的一种编程语言,该语言旨在用于科学应用。

丈夫完成硕士学位后,芬利于1962年回到了JPL,这次是用她的技能编程语言。她是JPL甚至认识Fortran的少数人之一。

仅一年后,芬利再次离开了JPL,以照顾她的两个儿子。她于1969年返回,发现在JPL工作的女性比她离开时更多,并且人类计算机已成为人类程序员。

到1970年代,以前与同一任务的男性工程师分开的程序员团队已经完全融合在一起。

芬利对《洛杉矶时报》说:“从一开始,这些人总是将我们视为平等。”“我们正在做他们无法做的事情,他们需要继续做自己的事情。”

编程深空技术

自1980年代以来,Finley一直担任NASA Deep Space Network(DSN)的子系统工程师和软件测试人员。DSN跟踪并与NASA的各种无人航天器和探针进行通信,发送命令,传输软件更新和收集数据。DSN还与其他国家的太空机构合作。

Finley的DSN工作包括与苏联和法国在Vega计划中合作,这是一系列以金星为中心的任务。任务之一是金星气球项目。这涉及两次俄罗斯探测器向哈雷的彗星加速,同时将两个气球部署到金星的气氛中,以收集地球上的数据。

芬利(Finley)编写了使DSN天线运动自动化的程序,并且天线必须与航天器准确对齐才能从中接收任何数据。

芬利告诉《洛杉矶时报》:“我记得当我们在暗室里看到第一个信号时,我实际上是因为我很高兴而上下跳动。”

在太空中制作音乐

在1990年代,Finley通过制定了一个程序,在火星探索漫游者任务中工作了,该程序在该节目中,在火星氛围中,工艺品下降的每个阶段之后都会恢复音乐音调。该软件将接收和解释音调,以便项目的工程师知道发生了什么。

这一过程是在1997年用于探路者着陆的,但它被排除在气候轨道和极地着陆任务之外,这两者在1999年都丢失了。音调。声音于2004年返回火星登陆过程。

芬利对这些登陆的贡献很少被媒体承认,但她只是笑了起来。

她对NASA说:“他们总是专注于JPL的控制室。”“人们真的在做这项工作,所以没有上电视。”

一项并非没有争议的工作

2008年,JPL审查了所有工作和薪水清单,并将Finley从受薪工程师改为一名小时工程专家,因为她缺乏学士学位。Finley的总薪水没有改变,她有资格加班,但她必须进出。

她对《纽约时报》说:“这是一种降级。”“没有人想要降级。我们希望像我们应得的那样受到对待。但这是真的。我没有学位。”

她补充说:“我认为我很聪明,也许。”“我只是讨厌学校。我喜欢工作。”

她喜欢工作。她告诉美国宇航局,芬利没有退休的计划,“除非事情开始变得真的很无聊。”

1957年Finley的插图照片:NASA