如果世界停止购物会发生什么?

我们是应该出去购物直到筋疲力尽,还是应该减少开支?

购物者回到洛克波特市
购物者回到洛克波特市。

莱恩·特纳/波士顿环球报/盖蒂图片社

世界各地的经济学家和央行行长都在预测大流行后的经济繁荣,他们预测被压抑的需求、未使用的储蓄和政府的激励措施将驱使我们成群结队地去商店购物。事实上,在美国,6月份零售额增长了7.5%而在英国,零售商报告这是2016年11月以来表现最好的一个月。

这是我们的全球碳排放可能会回升到大流行之前的水平的原因之一;制造这些东西会产生很大的碳足迹。这就是为什么很多人质疑我们的消费方式,建议我们抵制这种冲动。

世界停止购物的那一天

J.B.麦金农

j·b·麦金农,被“树木拥抱者”称为《100英里饮食法,“最近出版的”世界停止购物的那一天在这本书中,他描述了一个人们并不是完全停止购物(书名过于夸张),而是少买多买的世界——这是一种方法我们在“树拥抱者”上做了推广好多年了。麦金农写道:“21世纪使一个关键的困境变得更加尖锐:我们必须停止购物,但我们不能停止购物。”

我们买得更多,买得更大:“台面更大了,床更大了,衣柜也扩大了一倍。科技圈——我们建造和制造的一切,我们的东西——现在估计超过了地球上所有的生物。”

麦金农还指出(正如“树拥抱者”的资深作家凯瑟琳·马丁科所言),绿化我们的购买并没有太大的区别。麦金农写道:“消费主义的绿色化还没有导致世界上任何地区物质消费的绝对减少。”

在我们这个几乎从出生起就被广告和营销包围的世界里,不去购物是很难的。你可以试着忽略它;麦金农用了一章的篇幅来描述前“树拥抱者”的作者莱奥诺拉·奥本海姆,她花了20年的时间来整理进入她大脑的信息,她说,“想要能够策划这些信息,并感觉自己有某种程度的控制能力——尽管这可能很天真。”

但最根本的问题是,我们的社会是围绕它设计的,它是如此难以改变。我们多次注意到,当我们的世界围绕汽车设计时,让人们骑自行车是多么困难;心理学家Tim Kasser把自行车道变成了一个比喻:

“我可能想每天骑自行车去上班,但如果没有自行车道,只有四车道的高速公路,人们以每小时55英里的速度行驶,好吧,我可能会骑自行车,我可能有一辆自行车,但社会没有让我骑自行车变得容易。事实上,这让我很沮丧。在消费文化中有成千上万的方式体现了内在价值没有被提供和物质价值被提供。我越来越相信,有些人想要实现他们的内在价值,但他们在实现这一点上遇到了困难。”

还有一个问题是,商品价格没有反映出外部性,即“生产和消费的后果,从污染到土壤侵蚀、碳排放到栖息地丧失,再到所有这些对人类健康的影响,以及气候混乱时代的野火、洪水和风暴造成的难以置信的破坏。”或者,就像我们在《树木拥抱者》中所说的,它们制造过程中的前期碳排放。

“气候变化是最终的外部性:一种消费成本,直到它威胁到文明的未来,才被计入账本。英国经济学家尼古拉斯·斯特恩(Nicholas Stern)称其为“有史以来最严重、范围最广的市场失灵”。

麦金农改变了他的生活。少买东西,多做一些“简单的事情——读书,散步,与人交谈——我已经知道这些都能让我感到满足。但我并没有停止过长时间的工作,无法适应在这样不稳定的时期靠更少的收入生活的想法,还没有真正学会安静地坐着思考——至少现在还没有。”

他不太认同我在《永远拥抱树人》上建议的方法:少买,但买得更好,这听起来很有精英主义和阶级主义色彩:

“如果你想要更少更好的东西,你当然可以买到。越来越多的企业生产高质量的产品。然而,你的购买并不能改变这样一个事实,即系统对这些企业不利,对你这个客户不利。就像有机食品和绿色消费一样,我们可能可以通过购物进入一个利基市场,即很少有人愿意或有能力购买的高价、耐用产品;我们不可能通过购物进入一个停止购物的世界。”

最终,麦金农真正描述的不仅仅是停止购物;“一个停止购物的世界需要新的产品和服务,需要经济如何运行的新理论,需要让我们的生活有意义的新方式,需要新的商业模式,需要新的习惯,需要新的政策,需要新的抗议运动,需要新的基础设施。”这听起来很像去生长运动,我在瑞尔森大学的学生玛德琳道森描述作为“一种公平的集体转变,减少我们对自然资源的持续消耗,公平地缩减生产规模,从而降低我们对能源和原材料的依赖。”

这听起来也很像“充足经济”,即“足够就足够了”,这是“拥抱树者”学到的关于克里斯·德·德克尔的他对麦金农的影响也很大。

早在“100英里饮食”时代,麦金农就对“树拥抱者”的作者产生了很大影响;他甚至还拍了一部关于它的电视剧,当时我们还是探索电视网的绿色星球节目的一部分。他这本书里的许多思想和人物也在“拥抱树者”中随处可见,无论是俭省的生活、节俭的绿色生活、零浪费的生活,还是自给自足的生活。我很想读它,因为我想看看它和我即将出版的书有多少重叠之处。”1.5度的生活方式,毫不奇怪,他们有很多共同点。他是一个更诗意的作家,写出了优美的句子和更好的结尾:

“证据表明,低消费社会的生活确实可以更好,压力更小,工作更少或更有意义的工作,有更多时间与最重要的人和事在一起。”围绕在我们身边的物品可以制作精良,或美观,或两者兼而有之,它们在我们身边停留的时间足够长,成为我们记忆和故事的容器。也许最棒的是,我们可以享受观看我们耗尽的星球恢复生机的体验:更多清澈的水,更多蓝天,更多森林,更多夜莺,更多鲸鱼。”

麦金农最近写了一篇有趣的文章——Covid-19会迫使我们直面消费问题吗?——这既是他的书的更新,也是书的总结,指出“大流行让我们瞥见了消费社会之外的生活可能是什么样子。”蓝天和干净的空气,鸟鸣代替了波音飞机的声音,所有我们不开车、不购物、不生产的结果,确实很美好。也许我们不应该用购物的方式恢复经济的繁荣,相反,我们应该思考什么是足够的,什么是足够的,然后说,不要这么快。