为什么世界需要碳素养

威斯敏斯特议会最近批准拆除位于伦敦牛津街的玛莎百货旗舰店，取而代之的是一座新的建筑，上面有一个更小的商店和办公空间。Pilbrow和Partners的创始合伙人Fred Pilbrow说:“我们仔细研究了场地上三个独立建筑的潜在翻新方案，不幸的是，他们的配置无法满足玛莎百货要求的零售空间质量。”他接着描述了新项目的环境属性beplay体育官网电脑发表在《建筑师杂志》上：

“玛莎百货作为我们的客户非常重视环境责任，他们要beplay体育官网电脑求我们交付一个领先的项目，以实现最高标准的可持续性和福祉。建筑上层的办公室将达到BREEAM优秀标准和WELL白金标准，是一组非常精选的建筑，旨在满足这两个标准。”

五分之四的议员支持这项申请，只有一个人提到了我们在“环保主义者”上经常谈论的一个主题:前期碳排放——一种制造材料和建造建筑时释放的隐含碳。根据建筑师杂志:

投票反对该计划的一位议员Geoff Barraclough告诉其他委员会成员:“这座新建筑将产生39500吨碳。很好，这上面有一些城市绿化，但根据申请人自己的报告，这39500吨碳需要240万棵树才能抵消。你不可能在新建筑的顶部种上240万棵树。就39500吨的碳排放量而言，上周委员会宣布，我们将花费1700万英镑改造我们的建筑，以每年节省1700吨的碳排放量。因此，这是我们作为一个议会，刚刚节省下来的23年时间，进入一栋大楼。”

规划官员和其他议员忽略了这一点，并支持拆除，玛莎百货的发展负责人说，他们想“建立一个积极的建筑，在长期的净零目标，强有力的可持续性认证。”规划委员会主席指出:“我们的决策必须符合规划政策，而这项发展亦须符合这些政策。”

了解前期碳

因此，当建筑师、规划师和业主在谈论可持续性、环境责任、BREEAM标准、净零排放和规划政策时，参事Geoff Barraclough是beplay体育官网电脑唯一一个知道这座建筑的建设将释放39500吨二氧化碳的人。或者，正如《建筑师杂志》的威尔·赫斯特(Will Hurst)所指出的，相当于开车到太阳，燃烧43696278磅煤炭，或保护48436英亩的北美森林。

Barraclough和Hurst理解前期碳排放，而其他人要么是对碳排放一无所知，要么是故意忽略关于前期碳排放重要性和规模的真相，因为每个人都在享受拆毁大楼、建造更大大楼的乐趣。英国建筑师朱莉娅·巴菲尔德在一条推文中提到：

“我们都需要了解碳的知识，了解拆迁的碳后果。这怎么可能是合理的呢?这是为什么需要对隐含碳进行监管，并使其成为规划体系中有意义的一部分的进一步原因。”

碳文盲无处不在

物理学家Allison Bailes能源的先锋在他的领英人群中有一群经验丰富的工程师和专业人士，但在读了我的书后1.5度的生活方式他开始思考隐含碳，并发起了这个调查。大多数人认为隐含碳被锁在了产品中。我总是这么说隐含碳是一个愚蠢而又令人困惑的术语因为它没有被具体化，它是在空气中——民意测验某种程度上证明了这一点。

所以为了提高碳素养，这里有一个简单的入门知识:

这一切都令人困惑，因为50年来我们一直在谈论能源，我们现在有很多能源:今天的问题是碳。当我们担心能源的时候，我们可以把所有东西都喷上塑料泡沫，然后称之为LEED白金。我们从不关心在建筑被占领之前发生了什么，我们只关心它运行需要多少能量。

然而，当你谈论碳而不是能源时，前期的碳排放是最重要的，因为它们现在正在发生。而且排放量很大:在一个新的高效建筑中，就像玛莎百货提议的那样，它们可能比建筑整个生命周期的运营排放总量还要多。

如前所述,每一盎司的二氧化碳排放都会加剧全球变暖．我们有一个碳预算上限，我们必须保持在这个上限以内，以限制全球变暖。为了有83%的机会将气温上升控制在2.7华氏度(1.5摄氏度)以下，我们的二氧化碳排放上限为3000亿公吨，也就是大约750万家玛莎百货的新门店。听起来有很多家店，但每一家都很重要。这就是为什么前期碳排放最重要——它们是违背碳排放上限的。我的注意力持续时间很短，对生命末期的排放真的不感兴趣;我担心的是现在。

这就是为什么在英国和在北美有一些比如说我们应该翻新建筑而不是拆除它们。这就是为什么世界绿色建筑委员会呼吁彻底减少前期碳排放以及为什么建筑师气候行动网络呼吁规范隐含碳．建筑师的日报是在宣传RetroFirst吗．现在，就连英国议会科学技术办公室(POST)也加入了他们的新报告。”减少建筑的全寿命碳影响，书中呼吁:

• 在可能的情况下，注重建筑物的再利用和再用途，以避免兴建新建筑物。
  
• 全寿命碳(特别是含碳量)将被考虑在新建筑和建筑改造的建筑法规修订中。
  
• 为了与新建建筑保持一致，翻新建筑的增值税将会降低。改造现有建筑并不总是具有成本效益，部分原因是与翻新相关的增值税成本，这不适用于拆除和新建。
  

回到牛津街和玛莎百货(Marks & Spencer)，正如雅各布·洛夫特斯(Jacob Loftus)指出的那样，我们正处于气候紧急状态。我们不应该建造我们并不真正需要的东西，我们应该首先翻新、改造和重新发明，我们应该用天然材料建造，我们应该用咖啡勺测量我们的碳。

我们所有的规划师、建筑师和政治家都应该有碳素养。