年度野生动物摄影师的获奖者会让你大吃一惊

本文是“树拥抱者”新闻档案的一部分。了解更多有关我们新闻存档流程或阅读我们最新消息
“车站争吵”。(图片来源:Sam Rowley/2019年度野生动物摄影师)

55年来,摄影师们一直在伦敦自然历史博物馆展出他们的作品年度野生动物摄影师竞争——从那时起,我们就一直享受着比赛的结果。

这个特别的比赛最好的方面之一是,没有一个时刻可以享受伟大的摄影作品。获奖者将在秋季公布,但读者选择的照片将在2月份额外发布。这就是LUMIX人民选择奖,很容易理解为什么读者喜欢Sam Rowley的上图。他是这样得到的:

“萨姆发现,拍摄住在伦敦地铁里的老鼠的最好方法是躺在站台上等待。他只看到过几次它们争夺乘客扔下的食物残渣,可能是因为食物太多了。这场战斗只持续了一刹那,其中一人抓起面包屑就各奔东西了。”

以下是今年的其他获奖作品,以及另一个读者最喜欢的作品,并由自然历史博物馆提供说明文字。你可以点击这里查看更多入围作品如果你想亲眼看到它们,展览将开放到2020年5月31日。

大奖得主:年度野生动物摄影师

“那一刻”。 (图片来源:鲍永清/2019年度野生动物摄影师)

在中国祁连山国家级自然保护区的一片草地上,一只土拨鼠从洞穴中冒险出来,被一只藏狐猛扑过去,它的反应是震惊。鲍永庆捕捉到了这一激烈时刻,凭借这张捕食者-猎物的照片,他获得了年度野生动物摄影师的荣誉。

“从摄影的角度来说,这简直是一个完美的时刻,”比赛评审委员会主席罗兹·基德曼·考克斯说。“姿势的表现力让你目瞪口呆,抬起的爪子之间的能量线似乎让主角们保持着完美的平衡。”

鲍的获奖图片是从来自100个国家的4.8万多张参赛作品中选出的。

这张照片拍摄于早春,当时土拨鼠还穿着厚厚的冬衣。虽然这只土拨鼠早就发现了狐狸,并警告了它的同伴,但狐狸仍然留在原地。当土拨鼠再次离开洞穴,饥肠辘辘地寻找食物时,狐狸突然冲上前去,永京得到了他的照片。

自然历史博物馆在描述这张照片时写道:“生与死的激烈程度写在他们的脸上——捕食者在移动,露出长长的犬齿,而受惊的猎物前爪伸出,长爪适合挖掘,而不是战斗。”

年度最佳年轻野生动物摄影师和11-14岁获奖者:《夜光》

“晚上发光”。 (图片来源:Cruz Erdmann/2019年度野生动物摄影师)

克鲁兹当时正在印度尼西亚北苏拉威西岛的Lembeh海峡进行一次有组织的夜间潜水,作为一名热情的摄影师和游泳健将,他被要求远离主要人群,让速度较慢的游泳者有机会拍照。这就是他如何发现自己在一片没有希望的沙地上,在只有3米(10英尺)深的水中。就是在这里,他遇到了一对大鳍礁乌贼。它们正在求偶,用不同深浅和颜色的线条、斑点和条纹进行发光的、快速变化的交流。其中一只立即被冲走了,但另一只——可能是雄性——在水中盘旋了很长时间,克鲁兹捕捉到了它在水下发光的瞬间。”

动物肖像奖:《欺骗的脸》

“面对欺骗”。 (图片来源:Ripan Biswas/2019年度野生动物摄影师)

“它可能看起来像一只蚂蚁,但再数一下它的腿——注意折叠的尖牙两侧的触须。Ripan在西孟加拉邦印度布夏老虎保护区的亚热带森林里拍摄红织蚁群时,发现了这只长相奇特的蚂蚁。仔细一看,他发现这是一只很小的仿蚂蚁蟹蛛,只有5毫米(1/5英寸)长。许多种类的蜘蛛在外观和行为上模仿蚂蚁——甚至是气味。潜入蚁群可以帮助蜘蛛想吃蚂蚁,或者避免被蚂蚁或不喜欢蚂蚁的捕食者吃掉。这只蜘蛛似乎在捕猎。通过反向安装镜头,瑞潘将其转换为微距镜头,能够拍摄极端近景。但由于镜头和相机之间失去了电子连接,设置必须手动调整,对焦也很棘手,因为当他缩小光圈以最大化景深时,取景器会变暗。在这里,镜头是如此的近,以至于这只小蛛形纲动物似乎能够看到自己的倒影,并抬起腿作为警告。”

最佳行为奖:鸟类奖:《鹰之国》

“鹰之国”。 (图片来源:Audun Rikardsen/2019年度野生动物摄影师)

“在挪威北部,奥登的家附近的海岸上,高高的岩架上,他小心地放置了一根老树枝,他希望它能成为一个完美的金鹰瞭望台。他把一个三脚架固定在上面,上面有相机、闪光灯和运动传感器,并在不远处为自己建了一个藏身之处。他不时地在附近留下路边的腐肉。在接下来的三年里,一只金雕逐渐习惯了相机,并开始定期使用树枝来勘测下面的海岸。金雕需要大片的领地,这些领地通常位于内陆开阔的山区。但在挪威北部,它们可以在海边找到,甚至在海鹰的同一区域。它们捕食各种各样的猎物——从鱼类、两栖动物和昆虫到鸟类和狐狸、小鹿等中小型哺乳动物。它们还被记录为杀死一只成年驯鹿。但挪威的畜牧农民指责它们捕猎羊和驯鹿,而不仅仅是觅食尸体,现在有压力要求更容易合法地杀死鹰。然而,科学家坚持认为,鹰是牲畜死亡的替罪羊,杀死它们对农民的损失几乎没有影响。金雕的体型和家猫一样重,但翅膀跨度超过2米(6又1/2英尺)。就它们的体型而言,金雕惊人地快速敏捷,能翱翔、滑翔、潜水,还能表演壮观的起伏飞行表演。奥登煞费苦心的作品捕捉到了鹰着陆时的力量,鹰爪张开,准备居高临下地俯瞰海岸。”

黑白奖:《雪的暴露》

“雪接触”。 (图片来源:Max Waugh/2019年度野生动物摄影师)

在黄石国家公园的冬季白雪皑皑中,一只孤独的美洲野牛站在那里经受着无声的暴风雪。麦克斯从他的车里拍摄,只能勉强辨认出它在山坡上的身影。野牛在黄石公园的严冬里靠吃雪下的草和莎草生存。它们摆动着巨大的头,用强大的颈部肌肉——从它们独特的驼峰就能看出来——扫开积雪,去寻找下面的食物。放慢快门速度以模糊积雪,“在野牛的剪影上画出一道线条幕”,Max创造了一幅抽象的图像,将动物的静止与降雪的运动结合在一起。稍微过度曝光以增强白色效果,将照片转换为黑白,强调了场景的简单性。”

作品集奖得主:《The Huddle》

“挤”。 (图片来源:Stefan Christmann/2019年度野生动物摄影师)

在南极洲的阿特卡湾Ekström冰架前,5000多只雄性帝企鹅顶着寒风和冬末的寒冷挤在一起。这是一个平静的日子,但当斯特凡摘下手套小心地对焦倒立镜头时,寒冷“就像针扎在我的指尖”。“每只配对的雄企鹅脚上都带着珍贵的货物——一颗蛋,塞在皮肤褶皱(育儿袋)下,因为它们要面对地球上最严酷的冬天,气温会降到零下40摄氏度(零下40华氏度)以下,寒风刺骨,还有强烈的暴风雪。”雌性将卵托付给它们的配偶孵化,然后前往大海,在那里它们可以进食长达三个月。身体上的适应——包括身体脂肪和几层鳞片状的羽毛,只有在最强的风中才会竖起来——帮助雄性忍受寒冷,但生存依赖于合作。鸟儿们依偎在一起,背对着风,低着头,分享身体的热量。那些在迎风边缘的企鹅纷纷离开,拖着脚步从企鹅群的侧翼走到更有遮蔽的一侧,形成一个持续的队列,穿过温暖的中心,整个企鹅群逐渐转向顺风方向。中心会变得非常舒适,拥挤的人群会暂时散去降温,释放出一团团水蒸气。从5月中旬到7月中旬,太阳不会从地平线上升起,但在冬末,也就是拍摄这张照片的时候,有几个小时的黄昏。这种光线与现代相机技术和较长的曝光时间相结合,使斯特凡能够创造出如此明亮的照片。”

15-17岁冠军:“早起者”

“早起的人”。 (图片来源:Riccardo Marchegiani/2019年度野生动物摄影师)

里卡多简直不敢相信自己的运气,黎明时分,这只母狒狒抱着一个一周大的婴儿,爬过悬崖边缘,靠近他栖息的地方。他和他的父亲以及一个朋友在埃塞俄比亚西米恩山国家公园的高原上,在那里观看狒狒——一种只在埃塞俄比亚高原上发现的食草灵长类动物。晚上,狒狒会躲在陡峭的悬崖上,挤在一起睡觉的壁架上,黎明时分出现在高寒草原上吃草。这一天,在日出前的几个小时,里卡多的向导再次把他们带到一个可能出现狮尾狒的悬崖边,让他有时间在狮尾狒醒来之前就位。他很幸运。经过一个小时的等待,就在黎明之前,一群人开始出现在悬崖不远处。里卡多在移动位置的同时保持一定的距离——远离边缘——得到了这只雌鲸的奖赏,它几乎在里卡多的前面爬了上来。在依然黑暗的山脉中,他用微弱的闪光照亮了它浓密的棕色皮毛,他不仅看到了它侧视的目光,还看到了它好奇的婴儿的眼睛。”

获奖作品:《冰雪高原游牧民族》beplay体育官网电脑

“Snow-Plateau游牧民族”。 (图片来源:范尚珍/2019年度野生动物摄影师)

在中国阿尔金山国家级自然保护区的库库库里沙漠,一群雄性藏羚羊在白雪覆盖的山坡上留下了脚印。这些灵活的雄性羚羊长着细长的黑色角,是高海拔地区的专家,只在青藏高原发现过。为了在海拔高达5500米(18000英尺)的地方生存,那里的温度会降到- 40,8摄氏度(- 40,8华氏度),它们有独特的下毛——shahtoosh(波斯语中“羊毛之王”的意思)——非常轻,非常温暖,这也是该物种急剧减少的主要原因。曾经有100万只藏羚羊生活在这片广袤的高原上,但在20世纪80年代和90年代的商业狩猎中,只留下了大约7万只藏羚羊。严格的保护措施已略有增加,但对沙图什披肩的需求——主要来自西方——仍然存在。制作一条披肩需要三到五张兽皮(野生羚羊的羊毛无法采集,所以必须杀死它们)。冬天,许多藏羚羊会迁移到相对温暖的遥远的库库库里沙漠。多年来,尚真长途跋涉,在高海拔记录下了这一切。这一天,一场大雪过后,空气清新。影子从起伏的山坡上流出,环绕着藏羚羊要去的温暖的沙岛,在它们身后留下编织的脚印。从他一公里外(超过半英里)的有利位置,尚真把对比鲜明的元素汇集在一起,然后它们就消失在温暖的阳光和沙子中。”

植物与真菌类大奖:《生命挂毯》

“Tapestry的生活”。 (图片来源:Zorica Kovacevic/2019年度野生动物摄影师)

在加利福尼亚州洛博斯角州立自然保护区的尖顶点,一棵蒙特里柏树的枝桠上装饰着凸起的橙色天鹅绒,点缀着灰色花边,编织出一个超脱世界的树冠。这片小小的、受保护的沿海地带是世界上唯一一个自然条件结合的地方,创造了这种神奇的景象。尽管蒙特里柏树被广泛种植(因其抗风、抗盐、抗干旱和抗虫害而受到重视),但它只生长在加利福尼亚海岸的两个树林中。它的海绵状橙色外壳实际上是一团由类胡萝卜素着色的绿藻,这些绿藻依靠树木提供物理支持,但它们自己进行光合作用生成食物。这种藻类分布广泛,但只在Lobos角的蒙特利柏树上发现,那里有它所需要的条件——海风和雾带来的清洁空气和水分。充满活力的橙色被缠绕的灰色蕾丝地衣(藻类和真菌的组合)所衬托,它们对树木也是无害的。经过几天的实验,佐里卡决定为一棵特殊的树做一个特写抽象。由于前往这个热门景点的预备游客被限制在有标记的小径上,她很幸运地在安静的时候遇到了阴天(避开了刺眼的光线)。她只有足够的时间来聚焦堆叠22张图片(合并所有照片的尖锐部分),以深度揭示多彩的迷宫。”

10岁以下儿童奖:《嗡嗡的惊喜》

“哼惊喜”。 (图片来源:托马斯·伊斯特布鲁克/2019年度野生动物摄影师)

在一个温暖的夏夜,托马斯和家人在法国度假,他正在花园里吃晚饭,这时他听到了嗡嗡声。这声音来自一只蜂鸟鹰蛾快速拍打的翅膀,它盘旋在一只秋鼠尾草的前面,用它长长的喙吸着花蜜。据说它的翅膀比在墨西哥和德克萨斯州为这种植物授粉的蜂鸟拍打得更快。由于飞蛾在花间快速移动,所以要给图画配框是一项挑战。但托马斯做到了,他在模糊的翅膀上捕捉到了飞蛾头部的静止。”

最佳行为类:两栖类和爬行类:《池塘世界》

“Pondworld”。 (图片来源:Manuel plickner /2019年度野生动物摄影师)

十多年来,每年春天,曼纽尔都会跟踪意大利南蒂罗尔普通青蛙的大规模迁徙。春天气温的上升促使青蛙从它们过冬的隐蔽地点(通常是在岩石或木头下,甚至埋在池塘底部)出来。它们需要繁殖,然后直奔水源,通常是去它们自己繁殖的地方。交配过程中,雄性会抓住它的伴侣,背着她,直到她产下多达2000个蛋,每个蛋都装在一个透明的果冻囊里,然后雄性使其受精。曼纽尔需要在合适的时间、合适的光线下找到一个完美的池塘。虽然普通青蛙在欧洲很普遍,但数量被认为正在下降,当地的种群受到威胁,主要是栖息地退化(污染和排水)和疾病,在一些国家,还有狩猎。在南蒂罗尔有相对较少的池塘,大量的青蛙仍然聚集在那里产卵,活动在短短几天后达到顶峰。曼纽尔沉浸在一个大池塘里,在林地的边缘,那里有几百只青蛙聚集在清澈的水里。他看着卵慢慢长大,直到他脑海中的画面出现——柔和的自然光、徘徊的青蛙、和谐的色彩和梦幻般的倒影。几天之内,青蛙就消失了,成熟的卵也浮上了水面。”

地球环境奖:《创beplay体育官网电脑造》

“创造”。 (图片来源:Luis Vilariño Lopez/2019年度野生动物摄影师)

炽热的熔岩舌流入太平洋,当它们遇到海浪时,产生巨大的有毒激光羽流——一种酸性蒸汽和细玻璃颗粒的混合物。这是世界上最活跃的火山之一——夏威夷大岛上的Kîlauea 200年来最大规模喷发的前线。Kîlauea火山在2018年5月初开始通过其东部裂谷下部的24个裂缝喷出熔岩。在短短几天内,熔岩以飞快的速度到达了该岛东南海岸的太平洋,开始形成一个巨大的新陆地三角洲。它将继续流动三个月。当路易斯可以租用一架获准在该地区上空飞行的直升机时,这片新土地已经从海岸延伸了1.6公里(1英里)。路易斯的工作时间有限,因为直升机被禁止下降超过1000米(3280英尺),而且天空中充满了有毒的酸蒸汽云。他选择在下午晚些时候飞行,所以侧光可以显示浮雕和云的纹理。厚厚的激光云覆盖着海岸,但随着黄昏的降临,风向突然改变,酸性云移向一边,露出了熔岩礁湖和河流的一瞥。路易斯通过打开的直升机舱门拍摄到了熔融岩石和水的碰撞边界,以及新陆地的出现。”

新星作品奖得主:《冰冻时刻》

“冰冻的时刻”。 (图片来源:Jérémie Villet/2019年度野生动物摄影师)

在一个被风吹过的雪坡上,两只穿着白色冬衣的雄性达尔斯羊在激烈的冲突结束后,彼此推搡着,站在那里一动不动。多年来,Jérémie一直梦想着拍摄纯白的北美山地羊在雪地上的照片。在前往育空地区的途中,他租了一辆面包车,花了一个月的时间在发情季节跟踪道尔的羊群。发情季节是成年公羊争夺交配权的季节。在一个陡峭的山脊上,这两只公羊试图决斗,但强风、暴风雪和极端寒冷(零下40度)迫使它们休战。躺在雪地上的Jérémie也在与恶劣的天气作斗争——不仅他的手指被冻住了,而且凶猛的风让他很难稳住镜头。他如此坚定地想要创造出他心中的照片,以至于他继续拍摄,没有意识到他的脚已经开始冻伤,这需要几个月的时间才能恢复。他只有一张清晰的照片,但那也是他梦想中的景象——山羊的角和关键面部特征蚀刻在白色画布上,它们的皮毛与雪景融为一体。”

《水下》冠军:《鳗鱼花园》

《鳗鱼花园》。 (图片来源:David Doubliet/2019年度野生动物摄影师)

这群花园鳗鱼是大卫见过的最大的花园鳗鱼群之一,至少有三分之二足球场那么大,沿着菲律宾多因岛(著名珊瑚三角区的基石)附近陡峭的沙质斜坡延伸。他在浅滩上下船,沿着殖民地的边缘下了岸,决定把他的装备放在哪里。他等待这个机会已经很久了,在他的工作室里画了一幅殖民地的理想画像,并设计了一个水下遥控系统来实现他的抱负。这也是他对一个深受喜爱的主题的回归——他的第一个故事国家地理也吃花园鳗鱼。这些海鳗的温水近亲非常害羞,一旦觉察到任何不熟悉的东西,它们就会消失在沙洞里。大卫把他的相机外壳(安装在一个底座上,有一个球头)放在殖民地内,藏在一艘沉船的残骸后面。在那里,他可以通过一根12米(40英尺)长的延长线远程触发系统。过了好几个小时,鳗鱼才敢再次浮出水面,以水流中漂过的浮游生物为食。他逐渐完善了设置,每次都把一个物体放在相机原来的地方,这样当它再次出现时,就不会让鳗鱼感到惊讶。几天后——现在他已经熟悉了鳗鱼的节奏和光线的路径——他开始得到他喜欢的图像。当一条小濑鱼领着一条细长的角鱼穿过轻轻摆动的形体时,它就有了机会。”

行为奖:哺乳动物奖:《平等竞赛》

“公平比赛”。 (图片来源:Ingo Arndt/2019年度野生动物摄影师)

当美洲狮向瓜纳科羚发起攻击时,皮草飞扬。对于英戈来说,这张照片标志着他在智利巴塔哥尼亚的托雷斯·德尔·潘恩地区忍受着极端寒冷和刺骨的寒风,徒步追踪野生美洲狮长达七个月的旅程达到了顶点。母猩猩是英戈的主要对象,已经习惯了他的存在。但要记录一次攻击,他必须同时面对猎物和美洲狮。这需要发现一个潜在的目标——这里是一个大的雄性guanaco在一个小山上吃草,与他的群体分开——然后站在顺风处,面对美洲狮可能会来的方向。为了监视雌鲸在他视线之外的活动,他把他的两个追踪器放置好,这样他们就可以用双筒望远镜监视雌鲸接近她的猎物,并向英戈发送无线电。美洲狮的速度很快——依靠它又长又灵活的脊椎(就像与它关系密切的猎豹一样)——但只能跑很短的距离。她在瓜纳科河上爬了半个小时。光线非常好,足以快速曝光,但又被薄云所柔和,英戈的位置也很合适。当美洲狮在大约10米(30英尺)内时,她开始冲刺和跳跃。当她的爪子触碰到它时,这只鸟扭到一边,最后一口青草在风中飞舞。然后美洲狮跳到他的背上,试图在他的脖子上咬一口。在奔跑中,他甩不掉她,只有当他把身体的重心放在她身上时,似乎是故意的,她才松手,只差一脚,很容易踢掉她的牙齿或打断她的骨头。五分之四的美洲狮狩猎都是这样结束的——不成功。”

无脊椎动物奖:《建筑大军》

“建筑军队”。 (图片来源:丹尼尔·克洛诺尔/2019年度野生动物摄影师)

黄昏时分,丹尼尔在哥斯达黎加东北部的拉塞尔瓦生物站附近的雨林中追踪这群游牧军蚁的移动,行进了400米(1/4英里)。当天还黑的时候,蚂蚁会用它们的身体建造一个新的日间巢穴(宿营地)来安置蚁后和幼虫。它们会用脚上的爪子相互锁住,形成垂直链的脚手架(见右上),然后创造出一个由房间和隧道组成的网络,幼虫和蚁后将从最后的宿营地转移到其中。在黎明时分,蚁群会派出突击小队去收集食物,主要是其他种类的蚂蚁。迁徙17天后,蜂群会找到一个避难所——比如一个空心的树干——待在那里,等蜂王下更多的蛋,三周后恢复流浪。他们临时露营地的形状取决于周围环境——大多数是锥形或帘形的,部分被植被遮挡。但一天晚上,蜂群聚集在户外,靠着一根倒下的树枝和两片大叶子,叶子之间间隔均匀,高度相近,形成了一个跨度50厘米(20英寸)的结构,就像“一个有三个中殿的活教堂”。丹尼尔非常轻柔地把他的相机放在离鸟巢几厘米的森林地面上,用一个大角度来拍摄周围的环境,但又小心翼翼地避免惊动数十万行军蚁。beplay体育官网电脑他说:“你不能朝他们的方向呼吸,也不能碰任何与露营地有关的东西。”结果完美地说明了昆虫社会作为一个超级有机体的概念。”

城市野生动物奖:《鼠帮》

“鼠帮”。 (图片来源:查理·汉密尔顿·詹姆斯/2019年度野生动物摄影师)

在纽约曼哈顿下城的珍珠街,棕色老鼠在树格栅下的家和一堆装满食物垃圾的垃圾袋之间蹦蹦跳跳。他们的祖先来自亚洲大草原,随着商人来到欧洲,后来又跨越了大西洋。如今,城市老鼠的数量正在快速增长。这种啮齿类动物非常适合在城市生活——游泳、钻洞和跳跃能力很强,有很好的平衡能力,还有它们那被人唾骂的长尾巴。它们很聪明,能够在下水道等复杂的网络中穿行。它们也是社会性的,甚至可能对彼此表现出同理心。但正是它们传播疾病的倾向引发了恐惧和厌恶。然而,试图控制它们的努力基本上是无效的。常规的中毒导致了耐药老鼠的增多。洞穴被注入干冰(以避免捕食它们的猛禽中毒),狗被训练成老鼠杀手。 The survivors simply breed (prolifically) to refill the burrows and gorge nightly on any edible trash left around.他将镜头与街灯的光芒相融合,并远程操作他的工具箱,查理实现了这种亲密的街景。”

野生动物新闻摄影:单一图片奖:“另一个被禁止的移民”

“另一个禁止移民”。 (图片来源:Alejandro Prieto/2019年度野生动物摄影师)

在亚利桑那州星光闪耀的天空下,一只雄性美洲虎的巨大图像投射在美墨边境围栏的一段上——亚历杭德罗说,这象征着美洲虎在美国的过去和未来。“如今,美洲虎的据点在亚马逊,但从历史上看,这种大型、强大的猫科动物的活动范围包括美国西南部。在过去的一个世纪里,人类的影响——从狩猎(1997年美洲虎成为保护物种后被禁止)到栖息地的破坏——已经导致该物种在美国几乎灭绝。今天,已知有两只雄性美洲虎栖息在新墨西哥州和亚利桑那州的边境地带——很可能来自墨西哥西北部的保护区。”但是由于最近没有关于雌性的记录——亚利桑那州的一名猎人在1963年射杀了最后一只被证实的雌性——有繁殖能力的种群能否重新建立,取决于两国之间仍部分开放的有争议边界。可穿越的边界对许多其他濒危物种也至关重要,包括索诺兰豹猫和索诺兰叉角羚等候鸟。亚历杭德罗投射的照片是一只墨西哥美洲虎,是用他在边境两侧设置的摄像机捕捉到的,并监测了两年多。这张照片是为了强调特朗普总统计划用一堵不可逾越的墙封锁整个美墨边境,这将对野生动物的迁徙产生影响,导致美洲虎在美国的灭绝。”

LUMIX人民选择奖,高度赞扬的图像

“代孕妈妈”。 (图片来源:Martin Buzora/2019年度野生动物摄影师)

Elias Mugambi是肯尼亚北部莱瓦野生动物保护协会的护林员。他经常花几周时间离开家人照顾像基图伊这样的黑犀牛孤儿。这些小犀牛被关在保护区里,要么是因为偷猎,要么是因为它们的母亲是盲人,无法在野外安全照顾它们。”